Rilegatura

All you want to know about Rilegatura

Questa voce o sezione è stata parzialmente tradotta dalla lingua inglese.

Puoi contribuire terminando la traduzione o usando altre fonti. Non usare programmi di traduzione automatica.
Se nella pagina di modifica trovi del testo nascosto, controlla che sia aggiornato servendoti dei collegamenti alle «altre lingue» in fondo alla colonna di sinistra.

Questa voce di editoria sembra trattare lo stesso argomento, o comunque argomenti unificabili, della voce Legatoria.

Motivo: Motivo: stesso significato, pagina da unire (questa è da cambiare in redirect)

Puoi contribuire unendo i contenuti in una pagina unica seguendo le linee guida.

Antica rilegatura di un libro con copertina

La rilegatura è il processo con cui viene materialmente assemblato un libro a partire dai fogli. Vi sono diversi tipi di rilegatura, quali la brossura, rilegatura cucita e la copertina rigida (rivestita o con sovraccoperta).

[modifica] Storia

L'arte della rilegatura si è originata in India, dove i sutra religiosi venivano copiati su foglie di palma (tagliate in due per la lunghezza) con bulini metallici. La foglia veniva poi seccata e strofinata con inchiostro, che formava una macchia nelle incisioni. Alle foglie finite veniva data una numerazione e due lunghi spaghi venivano fatti passare attraverso di esse e di tavole in legno. Quando queste ultime si richiudevano, lo spago in eccesso veniva avvolto attorno alle tavole per proteggere le foglie del libro. I monaci buddisti portarono l'idea attraverso la moderna Persia, l'Afghanistan e l'Iran, sino alla Cina nel I secolo a.C..

Gli scrittori occidentali di questo periodo scrivevano i testi più lunghi in pergamene, depositate in mensole con piccoli fori cubici simili ai moderni portabottiglie. La parola volume, dalla parola latina volvere ("arrotolare"), viene da queste pergamene. Le note di corte venivano scritte su corteccie e foglie di alberi, mentre i documenti importanti venivano scritti su papiro.

Il libro rilegato non serviva nei tempi antichi, poiché molti testi —pergamene— greci ad esempio erano lunghi trenta pagine, che possono essere tenute in mano. I greci chiamavano i loro libri tomi, che significa "tagliare". Il Libro dei morti egizio era di 200 pagine, ma non era mai stato pensato per essere letto dai vivi. Le Torah, edizioni del libro sacro ebreo, venivano anche tenute in speciali supporti quando lette.

Le pergamene si possono arrotolare in due modi: il primo è quello di avvolgerle attorno a una singola anima, in modo simile ai moderni rotoli di carta delle cartiere; tuttavia, anche se è facile costruire questo tipo di pergamena, un rotolo simile deve essere completamente srotolato per poterlo leggere sino in fondo. Questo problema viene parzialmente affrontato con il secondo metodo, che è quello di avvolgere la pergamena tra due anime, come nella Torah. In questo modo il testo può essere letto sia dall'inizio che dalla fine e le porzioni di pergamena che non vengono lette possono rimanere avvolte (e protette).

La prima soluzione inventata per soverchiare questo problema fu un gruppo di semplici tavole in legno cucite assieme; attorno al I secolo a.C. i romani chiamarono questo semplice libro codice—parola che deriva dall'equivalente in Latino di "tronco di albero". Tuttavia furono i primi cristiani copti dell'Egitto a fare la prima innovazione. Essi scoprirono che, piegando fogli di pergamena o cartapecora a metà e cucendole attraverso la piega, era possibile produrre un libro che poteva essere scritto in entrambi i lati. I libri avevano tavole in legno che li tenevano insieme e venivano messi in borse in cuoio di capra per essere trasportati.

I codici furono un miglioramento significativo rispetto alle pergamene in papiro o cartapecora perché erano più semplici da maneggiare; ma, nonostante permettessero la scrittura su entrambi i lati dei fogli, erano ancora numerati per singolo foglio, come i libri indiani. L'idea si diffuse rapidamente attraverso le prime chiese, portando la parola bibbia dalla città dove i monaci bizantini stabilirono il loro primo centro scrittorio, Byblos in libanese moderno. L'idea di numerare ogni lato della pagina (parola latina che significa "allacciare") apparve quando i testi di ogni testamento erano collegati ed era necessario cercarli velocemente. Questo formato per i libri divenne il modo preferito di preservare i manoscritti o il materiale stampato.

I primi codici e quelli medioevali erano legati con costole piatte, fino al XV secolo, in cui i libri cominciarono ad avere il dorso arrotondato associato alle copertine odierne. ^[1] Poiché la pergamena dei primi libri reagiva all'umidità gonfiandosi, provocando nel libro la caratteristica forma rigonfia, le coperture in legno dei libri medioevali erano spesso legate tra di loro tramite cinghie o fibbie. Queste cinghie, assieme alle borchie metalliche sulle copertine dei libri necessarie a mantenerli sollevati dalla superficie su cui sono poggiati, sono conosciute comunemente come finimenti.

Quindi, i libri occidentali dal V secolo in avanti erano legati tra copertine rigide, con pagine fatte in pergamena piegata e cucita con corde resistenti o legacci attaccati alle tavole in legno coperte di cuoio. Siccome i primi libri erano esclusivamente scritti a mano su materiali fabbricati a mano, le dimensioni e gli stili variavano considerevolmente e ogni libro era una creazione unica o una copia di essa.

I libri arabi erano in qualche modo differenti, perché erano pensati per i nomadi, quindi i libri del VI secolo erano pensati per essere trasportati. La scoperta della fabbricazione della carta portò gli arabi a fare libri più leggeri—cuciti con la seta e legati con cartoncini ricoperti di cuoio con un lembo che li avvolgeva quando non venivano usati. La carta è meno reattiva verso l'umidità, quindi non erano più necessarie le pesanti tavole in legno.

La rilegatura di un libro cinese in bambù.

Con l'arrivo (dall'oriente) delle tecniche di fabbricazione della carta in Europa nel tardo medioevo e l'uso della stampa nella metà del XV secolo, la rilegatura cominciò in qualche modo a standardizzarsi, ma le dimensioni delle pagine variavano ancora considerevolmente.

Con la stampa i libri divennero più accessibili e cominciarono a essere immagazzinati su lunghe mensole per la prima volta. Le fibbie vennero rimosse e vennero aggiunti i titoli nella costola. Il costo ridotto dei libri facilitò la stampa di Bibbie economiche e leggere, fatta in carta sottile oxford, con copertine morbide che ricordavano i primi Corani arabi, dando la possibilità ai missionari di portarle con sé nel mondo e le colle moderne per il legno resero possibile aggiungere copertine in brossura a rilegature semplici in colla.