Chicken Run

Chicken Run
A Fuga das Galinhas (PT/BR)
Reino Unido 2000 ı cor ı 84 min
Dire[c]ção	Peter Lord Nick Park
Elenco	Mel Gibson Julia Sawalha Miranda Richardson Tony Haygarth Jane Horrocks Imelda Staunton Benjamin Whitrow Phil Daniels Timoty Spall
Roteiro/Guião	Peter Lord Nick Park Karey Kirkpatrick
Género	Animação
Idioma	Inglês
IMDb

Chicken Run (br / pt: A Fuga das Galinhas ) é um filme de animação britânico de 2000, dirigido por Peter Lord e Nick Park.

Índice 1 Resumo 2 Personagens e vozes 2.1 Originalmente 2.2 No Brasil 3 Curiosidades do DVD 4 Ficha técnica 5 Ligações externas

[editar] Resumo

Durante a década de 50, numa quinta dedicada á criação de galinhas em Yorkshire, a galinha Ginger procura desesperadamente uma maneira de conseguir escapar ao fim trágico que os seus donos reservaram para ela e os seus companheiros de quinta.

Após várias tentativas não muito bem sucedidas, "voando", surge no galinheiro o galo Rocky, com uma ambiciosa promessa : ensinar as galinhas a voar. Mas o tempo de Ginger e Rocky é muito pouco: a família Tweedy, donos da granja, compraram uma máquina que faz tortas de galinha, e que rapidamente entrará em funcionamento e irá acabar com toda a população do local, apenas se o bravo Rocky conseguir impedir, com a ajuda de todos os habitantes do galinheiro, inclusive os comedores de ovos – os nojentos ratos.

[editar] Personagens e vozes

[editar] Originalmente

• Rocky .... Mel Gibson
• Ginger .... Julia Sawalha
• Mrs. Tweedy .... Miranda Richardson
• Mr. Tweedy .... Tony Haygarth
• Babs .... Jane Horrocks
• Bunty .... Imelda Staunton
• Mac .... Lynn Ferguson
• Fowler .... Benjamin Whitrow
• Nick .... Phil Daniels
• Fetcher .... Timoty Spall

[editar] No Brasil

• Rocky .... Dário de Castro
• Ginger .... Miriam Ficher
• Sra. Tweedy .... Nádia Carvalho
• Sr. Tweedy .... Francisco José
• Babs .... Sylvia Sallusti
• Bunty .... Dilma Machado
• Mac .... Cláudia Martins
• Fowler .... Domício Costa
• Nick .... Hamilton Ricardo
• Fetcher .... Isaac Schneider

[editar] Curiosidades do DVD

• Menu
  • Disponível em 3 idiomas
    • Inglês
    • Português
    • Espanhol
• Idiomas Dublados
  • Inglês 5.1
  • Espanhol 5.1
  • Português 5.1
  • Cantonês 5.1
• Legendas
  • Inglês Para Deficientes Auditivos
  • Espanhol
  • Português
  • Cantonês
• Material Especial
  • Documentário Galinhas em Movimento
  • Documetário da Incubação de A Fuga das Galinhas
  • Comentário do Diretor
  • Botão de Pânico
  • Comercial de TV
  • 2 Trailers
• Capítulos
  • 1. Nenhuma Galinha Foje da Granja dos Tweedy
  • 2. Títulos Principais
  • 3. Edwina Sem Ovos
  • 4. Nick e Fetcher às suas Ordens
  • 5. Estão Organizadas
  • 6. Operação Camuflagem
  • 7. O Aventureiro Livre e Solitário
  • 8. Nos Ensina á Voar
  • 9. As Galinhas Voadoras
  • 10. Entrega Especial
  • 11. Precisamos de Impulso
  • 12. Chamada
  • 13. Hora de Sacudir as Penas
  • 14. Uma Máquina de Fazer Torta
  • 15. Entram Galinhas e Saem Tortas
  • 16. Eu Não Quero Virar Uma Torta
  • 17. O Segredo de Rocky
  • 18. Construindo um Caça
  • 19. A Fuga
  • 20. Prontas Para Decolagem
  • 21. Estamos Voando
  • 22. Bomba Lançada
  • 23. Santuário de Galinhas
  • 24. A Galinha ou o Ovo (Créditos Finais)
• Diferêncas da tela da TV
  • Letterbox: Ao assistir esse filme nessa versão, estará assistindo normal
  • Wide: Ao assistir esse filme nessa versão, estará assistindo em tela cheia
  • Pan and Scan: Ao assistir esse filme nessa versão, estará assistindo normal com um Zoom de x1.5. (o que todos os filmes da DreamWorks em DVD tem em comum, somente os filmes de 1997-2001)
• De Região Tripla
  • 3 NTSC
  • 4 NTSC
  • 6 NTSC

[editar] Ficha técnica

• Tempo de duração: 84 minutos
• Estúdio: DreamWorks SKG / Allied Filmmakers / Aardman Animations
• Distribuição: DreamWorks Distribution L.L.C. / UIP
• Argumento: Karey Kirkpatrick, Peter Lord e Nick Park
• Produção: Peter Lord, Nick Park e David Sproxton
• Música: John Powell e Harry Gregson-Williams
• Desenho de produção: Phil Lewis
• Direcção de arte: Tim Farrington
• Guarda-roupa: Sally Taylor
• Edição: Mark Solomon
• Efeitos especiais: The Computer Film Company

[editar] Ligações externas

• Site oficial
• Chicken Run

---