Telenovela

All you want to know about Telenovela

Uma telenovela^[1] é um folhetim televisivo de longa duração, diferentemente da minissérie, que é de curta duração.

Índice

1 Abertura
2 Nota linguística
3 Ver também

[editar] Abertura

Geralmente, antes de cada capítulo de uma telenovela começar, é exibido um pequeno clip, chamado de abertura, contendo imagens diversas, música de fundo e créditos de atores, diretores e autores das respectivas tramas. Em alguns casos, esta abertura é exibida somente após o primeiro bloco da telenovela, ficando entre este primeiro bloco e o primeiro intervalo comercial. Trechos das aberturas também são exibidos como vinhetas de "estamos apresentado" e "voltamos a apresentar" no início e no fim dos intervalos comerciais e como encerramento, onde são exibidos créditos de produção como câmeras e produtores.

A ordem dos créditos exibidos numa abertura não é obrigatória e varia de acordo com cada produção, mas é comum que seja exibido primeiro o nome dos autores seguidos pelos protagonistas e antagonistas, núcleo central, apresentando (novos atores), atores convidados, crianças, participações especiais e por fim os colaboradores, os diretores, o diretor principal e o diretor de núcleo. O título da novela é comumente exibido no término da abertura, mas há também ocasiões em que é exibido tanto no início quanto no fim ou até mesmo somente no início.

[editar] Nota linguística

^ A palavra telenovela é uma palavra de origem castelhana, particularmente do espanhol falado em Cuba, onde este tipo de narrativa seriada surgiu, inspirado em seu antecedente direto a 'novela radial'. O vocábulo é fruto da fusão das palavras: tele (de televisão) e novela, que em espanhol é o mesmo que romance em português, daí a aparente contradição, pois em português, dada a duração, às vezes excessiva, destes produtos, deveria ser chamado de 'tele-romance'.

Porém, a matriz original, resultou ser mais forte e termo até conseguiu cartas de legitimidade em outros idiomas como o russo, que preferia a palavra 'serial', para designar os folhetins eletrônitos. Com o tempo se impôs telenovela, causando o mesmo paradoxo que em português, pois em russo, a palavra em si, significa 'narração curta'.

A fala cotidiana de países como Brasil e a própria Cuba, aceita a forma abreviada de 'novela' para chamar o produto televisual, porém, em outras partes do continente e em certos setores profissionais, é preferida a forma 'completa', visando assim distinguir a narrativa eletrônica, da classica.